<                                                       >

Helios
2021
Impression sur plexiglas, acier, dibond
209 x 140 x 7cm
production CACN

vues de l’exposition personnelle « la lune dans un oeil et le soleil dans l’autre » au Centre d’Art Contemporain de Nîmes (CACN), commissariat Laureen Picaut & Bertrand Riou, Nîmes, 2021

17 Léo Fourdrinier_CACN_ Helios

La photographie de vases antiques, prise au Musée de la Romanité, est imprimée sur plexiglas puis montée sur une structure en fer provenant d’un chantier dans Hếlios (2021). Des objets récupérés dans sa maison familiale à Nîmes sont réutilisés et amplifiés dans des compositions. Souvent, l’artiste associe sa fascination pour l’antiquité, pour l’archéologie ou la mythologie à la lecture d’un texte, à un événement, une sensibilité, une image. Si l’interprétation semble parfois se dissimuler sous de multiples collages théoriques et formels, l’équilibre réside dans le territoire auquel les œuvres sont fondamentalement liées.

-Laureen Picaut

A photograph of ancient vases, taken at the Musée de la Romanité, is printed on Plexiglas and then assembled on an iron structure from a construction site in Hếlios (2021). Objects salvaged from his family home in Nîmes are reused and amplified in compositions. Often, the artist associates his fascination for antiquity, for archaeology or mythology with the reading of a text, an event, a sensibility, an image. If the interpretation sometimes seems to be hidden under multiple theoretical and formal collages, the balance resides in the territory to which the works are fundamentally linked.  

<                                                       >